Dok su mnoge opasne igračke bile povučene, olovo je pronađeno u nekima koji nisu napravili popis za opoziv. Evo što trebate znati.

Annabelle Robertson

Kada je Eleilia Preston rodila svoje prvo dijete, zadnje što ga je zabrinjavala bila je olovo u igračkama.

Mama koja ostaje kod kuće, koja sebe opisuje kao "prekomjernu pažnju", pobrinula se da mala Megan uvijek bude u vidu. Dokumentirala je svaki zalogaj njezine kćeri jela i prala sve svoje igračke, nekoliko puta tjedno.

Zato je Preston, 29, bio toliko šokiran kad su liječnici dijagnosticirali dijete s trovanjem olovom.

Na 21 mjesecu, Megan je daleko nadmašila svaku razvojnu prekretnicu za svoju dobnu skupinu. Govorila je u rečenicama. Znala je svoje boje. Mogla je brojiti do 20. Ali onda, u razdoblju od samo nekoliko tjedana, Megan je iznenada prestala govoriti.

"Ona će slijediti zapovijedi, ali neće govoriti", kaže Preston. "Njezin je govor bio sve gori i gori. Bio sam ljut."

Srećom, Prestonsi su se preselili u New York, državu koja zahtijeva obvezno testiranje krvi kod djece u dobi od 12 i 24 mjeseca. Razina Megan se vratila sa 26 mikrograma po decilitru (mcg / dL) - broj koji liječnici smatraju izuzetno opasnim za malu djecu. Drugi test, proveden dva tjedna kasnije na Prestonovu inzistiranju, pokazao je razinu olova u krvi od 32 mcg / dL.

Prema riječima Prestona, zdravstveni djelatnici utvrdili su da je izvor Meganinog trovanja bojice koje je jela.

Olovo u igračkama: igračke na policama

Većina trovanja olovom u ovoj zemlji je uzrokovana bojama na bazi olova. Iako je zabranjen 1978. godine, i dalje predstavlja opasnost u 25% američkih domova s ​​djecom mlađom od 6 godina. Međutim, oko 30% slučajeva otrovanja u djetinjstvu koje slijedi CDC nisu uzrokovane bojom. Mnogi stručnjaci vjeruju da je krivac vodeća u igračkama i nakitu.

Godine 2006. četverogodišnji dječak Minneapolisa umro je nakon što je progutao dranguliju Reeboka, koja je sadržavala više od 90% olova. Incident je otkrio činjenicu da mnoge američke tvrtke za proizvodnju igračaka gotovo 30 godina krše savezne sigurnosne standarde, kaže Scott Wolfson iz američke Komisije za sigurnost potrošačkih proizvoda (CPSC).

Smrt je također utro put rastućoj listi povlačenja koja i danas muči roditelje.

Nastavak

Tijekom proteklih 14 mjeseci, CPSC je nadgledao 31,7 milijuna dobrovoljnih opoziva, od kojih je gotovo 4 milijuna bilo zbog prekomjernog olova u igračkama. Velika većina tih igračaka napravljena je u Kini, koja proizvodi 80% igračaka prodanih u ovoj zemlji.

Nakit, koji se također često proizvodi u Kini, bio je meta još više povlačenja. Od 2004. godine proizvođači su opozvali više od 45 nakita koji uključuju 170 milijuna jedinica zbog prekomjernog olova. Međutim, čak se i neopoziv nakit - uključujući i neke s oznakom "bezolovni" - pokazao opasnim.

New York Times, američka istraživačka skupina za javni interes (PIRG), Potrošačka izvješća, i ekološki centar Ann Arbor, Mich., nedavno su otkrili da su opasni proizvodi za djecu još uvijek široko dostupni. Centar za ekologiju sastavio je bazu podataka s više od 1.200 igračaka koje je testirala na olovo i druge opasne kemikalije na www.healthytoys.org/home.php.

"Ono što vidimo je previše tvrtki koje su iznevjerile bar ili nisu uspjele osigurati kvalitetu putem svojih izvođača i podizvođača", kaže Wolfson. "Tamo se dogodio slom."

Wolfson kaže da, iako su povlačenja daleko od kraja, roditelji ne moraju paničariti jer je većina igračaka u SAD-u sigurna.

"Imamo milijarde igračaka koje se svake godine donose na tržište", kaže on, "a mi ćemo uhvatiti sve igračke koje treba opozvati. Nada je na putu 2008."

Olovo u igračkama: učinci trovanja olovom

John F. Rosen, nacionalno priznati stručnjak za trovanje olovom, ljut je što se opasne igračke i nakit i dalje prodaju djeci.

"Vidio sam razorne učinke olova i to je užasno", kaže Rosen, profesor pedijatrije u Dječjoj bolnici u Medicinskom centru Montefiore u New Yorku. Rosen je liječio više od 30.000 žrtava trovanja olovom u djetinjstvu. "To je strašno i ne bi se smjelo dogoditi."

Iako većina trovanja olovom nema očitih, neposrednih simptoma, može utjecati na dječji mozak, živčani sustav, srce i crvene krvne stanice. U ekstremnim slučajevima, uzrokuje napadaje, komu i smrt.

Nastavak

Nedavno objavljena studija sa Sveučilišta Cornell pokazala je da su vrlo male količine olova u dječjoj krvi - količine ispod sadašnjeg saveznog standarda od 10 mcg / dl - povezane s smanjenim IQ rezultatima u dobi od 6 godina. CDC je nedavno potvrdio da djeca s razinama olova manje od 10 mcg / dl mogu pretrpjeti smanjeni IQ, kašnjenje govora, gubitak sluha, poteškoće u učenju, usporen ili smanjen rast te poteškoće u ponašanju koje se kreću od hiperaktivnosti i poremećaja nedostatka pažnje do nasilja i agresije. ,

Prema Cornellovoj studiji, približno jedno od svakih 50 djece u SAD-u u dobi između 1 i 5 godina ima razinu olova u krvi iznad 10 mcg / dL. Ipak, podaci CDC-a pokazuju da se broj male djece s razinama olova od 10 mcg / dL ili većom stalno smanjivao otkako je zabranjena glavna točka.

Zagovornici javnog zdravstva tvrde da je svaka količina trovanja olovom neprihvatljiva. "Donja granica", kaže Richard Canfield, viši istraživač u Cornellovoj podjeli nutricionističkih znanosti i viši autor studije, "je da je olovo trajni neurotoksin koji uzrokuje oštećenje mozga. Činjenica da je olovo pronađeno u milijunima igračaka, čak i igračke posebno namijenjene djeci da ih stavljaju u usta, predstavlja neprihvatljiv rizik. "

Olovo u igračkama: treba li ostati ili bi trebao ići?

Praćenje odziva na montažu može biti zastrašujuće.

Joan Lawrence, glasnogovornica Američke industrije igračaka (TIA), preporučuje roditeljima da uzmu vremena za pregled CPSC liste za opoziv na www.cpsc.gov/cpscpub/prerel/prerel.html, a zatim vrate ili odbace sve stavke koje se smatraju nesigurnima. Roditelji se također trebaju prijaviti za obavijesti e-pošte od CPSC-a o budućim opozivima. Za dodatne savjete za sigurnost i savjete za sigurnost potrošača, kao i trenutne informacije o igračkama koje se mogu opozvati, potrošači mogu nazvati besplatnu telefonsku liniju TIA-e ili posjetiti njihovu web-stranicu na adresi www.toyinfo.org.

Pitanje koje mnogi roditelji postavljaju, međutim, ne odnosi se na povučene igračke. To je ono što učiniti sa svim igračkama koje sjedi kod kuće i koje nisu pozvane, ali bi trebale biti.

To je opravdana briga. Iako je Rosen neodlučan kvantificirati potencijalne opasnosti od izlaganja olovu u igračkama, on vjeruje da je čak i mjesec dana rada s ustima igračka s olovom dovoljna za stvaranje povišenih razina olova u krvi. Nakit je, kaže on, još veći rizik.

Nastavak

Ruth Ann Norton je izvršna direktorica Koalicije za prestanak trovanja olovom u djetinjstvu, neprofitne skupine sa sjedištem u Baltimoreu. Njezin savjet o postupanju s olovom u igračkama je jednostavan: kada ste u nedoumici, izbacite ga.

Rosen i Norton nude sljedeće preporuke za one s djecom ili unucima u dobi od 6 godina:

1. Odbacite sve vedro obojane igračke - bilo da su drvene, plastične ili metalne - koje su proizvedene u zemljama Pacifičkog područja, posebno u Kini. Igračke koje su posebno rizične su one u kojima se boja može oljuštiti ili odrezati, i one koje se lako mogu ušutkati od strane male djece.

2. Odbaciti sve keramičke ili keramičke igračke proizvedene izvan SAD-a, posebno one proizvedene u Kini, Indiji i Meksiku.

3. Odmah uklonite sav metalni nakit od djece. Ako nakit ima poseban značaj, roditelji ga mogu testirati. CPSC daje popis laboratorija koji će testirati proizvode. Roditelji također mogu razgovarati sa svojim lokalnim zdravstvenim odjelima.

4. Kupujte samo bojice na bazi soje. Iako olovke punjene olovom nisu bile predmetom opoziva od 1996. godine, u rijetkim slučajevima djeca su bila otrovana ako su ih jela. I, kao i igračke, "netoksične" oznake nisu jamstvo da se proizvod - osobito onaj proizveden u Kini - pridržava sigurnosnih standarda SAD-a.

5. Budite oprezni pri izlaganju djece drugim predmetima za koje se zna da sadrže olovo. To uključuje uvezene vinilne mini-rolete prije 1997. godine, vinilne podloške, vinilne naprtnjače, kutije za ručak na platnu (osobito one s metalnim oblogama), ključeve od automobila, kredu za djecu, kredu za bazen, meksičke slatkiše, meksičke kućne lijekove i sve proizvode keramike i keramike izvan SAD-a

Stavke koje se općenito smatraju sigurnima za čuvanje uključuju:

1. Sve igračke proizvedene u Sjevernoj Americi i Europskoj uniji.

2. Knjige, DVD-ovi i CD-ovi.

3. Većina plišanih igračaka, iako su dva (Curious George Plush Dolls i Baby Einstein Color Blocks) nedavno pozvani zbog prekomjernog olova, roditelji bi trebali pažljivo odmjeriti rizike.

Olovo u igračkama: testirati ili ne testirati?

Umjesto da upozore - i sve dječje igračke - na vjetar, mnogi roditelji se okreću setovima za kućno testiranje. Međutim, stručnjaci upozoravaju da mogu biti izuzetno nepouzdani.

Nastavak

Potrošačka izvješća testirano pet. Od njih, utvrdili su da su tri "korisna iako ograničena". Budući da setovi otkrivaju samo površinu, ili "pristupačan" olovom, oni su neučinkoviti za igračke koje sadrže olovo ugrađeno ispod površine. U većini slučajeva, međutim, pozitivan rezultat znači da bi roditelji trebali odbaciti predmet.

CPSC je nedavno došao do istog zaključka. Agencija je izvršila 104 testa koristeći dvije različite marke kućnih testova. Polovica (56) je netočno naznačila da su kontaminirani proizvodi sigurni. Dva rezultata testa bila su pozitivna kada nije bilo olova.

"Na temelju studije, potrošači ne bi trebali koristiti testne komplete za procjenu potrošačkih proizvoda za potencijalne opasnosti od olova", navodi se u službenom priopćenju agencije.

Za najtočnije rezultate, roditelji bi trebali poslati sumnjive predmete u laboratorij ili posjetiti županijski zdravstveni odjel.

Olovo u igračkama: Sigurno vs. Žao nam je

Nakon što joj je dijagnosticirano trovanje olovom, majka je počela hraniti multivitamine koji su sadržavali velike količine željeza i kalcija. Preston je također povećao unos povrća i voća. Četiri mjeseca kasnije, Meganova razina olova bila je manja od 10.

Nažalost, Megan još uvijek pati od posljedica trovanja olovom. Govor joj se polako vraća u normalu, ali je izrazito odgođen, a ona se trudi držati korak s vršnjacima.

Roditelji koji su zabrinuti zbog mogućeg trovanja olovom u igračkama mogu svoje dijete pregledati brzim, jeftinim testom razine vode u krvi. Norton preporučuje da se sva djeca mlađa od 6 godina testiraju godišnje, ako je moguće.

Ako je razina olova u krvi viša od 1 mcg / dl, kaže Rosen, liječnici ili zdravstveni djelatnici trebaju pomoći roditeljima u određivanju uzroka i odmah ga ukloniti. Liječenje započinje uklanjanjem izlaganja olovu. Zdrava prehrana može pomoći u ograničavanju apsorpcije olova u tijelu. U većini slučajeva, zdrava prehrana će biti dovoljna za snižavanje razine olova u krvi. U rijetkim slučajevima, dijete se mora podvrgnuti kelataciji, što uključuje primjenu lijekova za uklanjanje olova iz tijela.

"Jedan od ovih dana, vjerojatno nakon što sam mrtav i pokopan, neće se voditi u domovima male djece ili u igračkama i nakitu koje roditelji mogu kupiti za svoju djecu, a to će biti divan dan." Kaže Rosen. "U međuvremenu, ostaje da se vidi koliko je djece zapravo otrovano tim proizvodima."